日本語を話す外国人に、どうやって日本語を覚えたのかを尋ねると、
9割方返ってくる返事は「日本のアニメ/ドラマが好きで、よく見てたから。」
留学先で、驚くほど日本語が流暢な外国人の女性に出会いました。
日本語での会話に支障は全くなく、ほぼ普通に話すことができます。
どうやって習得したのか尋ねると、
「日本のあるテレビ番組が好きでいつも観ていた。」とのこと。
それ以外は特に何もしていないというので驚きました。
「好きこそ物の上手なれ」と言いますが、
人は自分の好きな事をするのを苦とは思わないものですよね。
逆に好きな事である以上、もっと知りたい!と研究心が湧くのが自然です。
英語習得を目指す時、もしあなたが海外や英語に興味があれば、
もう50%は目標達成したようなものです!
なぜなら、あなたは既に英語を楽しみながら学ぶことができるスキルを持っているからです。
ここでは英語習得にお勧めの海外ドラマをご紹介したいと思います。
一番お勧めなのは、コメディ(いわゆるシットコム)です。
シットコムは確実に笑いを取らないといけないので、
聞き洩らしが無いよう、一つ一つのセリフがとってもにクリアに発声されています。
ですので英語学習者にはとても分かりやすいのです。
※もちろん、自分の好きな番組を観るのが一番ですが、
ここでは、英語の分かりやすさを中心にお勧めしたいと思います。
1.F.R.I.E.N.D.S
鉄板の英語学習素材になっていますが、実際に海外のESLのクラスなどでもリスニング素材として使用されています。
「フレンズ」のお勧め理由は、やはりそのダントツに聞き取りやすい発音です。
スタートから既に四半世紀が経っていますが、今でも十分楽しめるコメディだと思います。
2.The Big Bang Theory
同じくシットコムです。Friendsより新しいので馴染みやすいかもしれません。
会話自体は容易で発声もクリアなので、聞き取りやすいと思います。
物理学者の話なので難しい専門用語が出てきますが、それが邪魔になることはありません。
むしろ物理用語も何となく頭の片隅に残ったりするので面白いかもしれません。
何度観ても笑ってしまう、飽きない面白さがあるので、繰り返し観るには良いかもしれません。
※ちなみにTBBTのスピンオフドラマ「Young Sheldon」↓もオススメです。
舞台がテキサスということで、方言(アクセント)が独特なのも聞いていて楽しめます。
3.Younger
これはシットコムではないのですが、お勧めにピックアップした理由は、オシャレでウィットに富んだ掛け合いから、最新カルチャー・スラングまで、「新しい英語」を学べる点です。
※ちなみにクリエーターは一世を風靡した「Beverly Hills 90210」「SATC」、今年ヒットの「Emily in Paris」を手掛けたダレン・スターで、衣装は「SATC」や「プラダを着た悪魔」などを手掛けたPatricia Fieldということで、カラフルなシーンも見どころです。
(長年、いつになったら日本上陸するのだろう・・・と思っていましたが、どうやら2020年に日本上陸を果たしているようです!)
4.How I met your mother
こちらも鉄板ですが、フレンズやTBBT同様、何も考えずに観て楽しめるので、英語が頭に入りやすいと思います。
できるだけ最初から字幕をつけずに観るのがオススメですが、
一度字幕付きで観てしまったエピソードでも大丈夫です。
今後は字幕を消します。
字幕を付けてしまうと、耳が働いてくれなくなってしまうので、本当にもったいないのです。
そして何より「勉強」という概念は完全に捨て去り、
リラックスして楽しむことを最優先にする事が最も重要です。
どんな事を言っているのか、どんなニュアンスなのか、どんな心情なのか、など、非言語と言語の組み合わせを通して「コミュニケーションツール」としての英語が自然に頭に入ってきます。気に入ったセリフをシャドーイングしてみるのもオススメです。
また、自分が聞き取った言い回しが合っているか確かめたいときは、ネットでドラマのtranscriptsを検索すると大体出てきますので、そこで確認できます。
※英語字幕はセリフと一致しない場合があるので、tanscriptを検索することをお勧めします。
なかなか外出がままならない今こそ
おうちでゆったり海外ドラママラソンを楽しんでみてはいかがでしょうか。